AN ALLE MENSCHEN GUTEN WILLENS, DIE EIN GUTES HERZ HABEN

 

Die Verwaltung des regionalen Zentrums für die soziale und psychologische Rehabilitation von Kindern in Sumy bittet um Ihre Hilfe.

 

Heute bietet das Zentrum Vollzeitdienste für mehr als 40 Kinder an, die unter der militärischen Aggression gelitten haben, aus den Gebieten aktiver Feindseligkeiten vertrieben wurden und psychologische Unterstützung, die Stabilisierung ihres emotionalen Zustands und den Abbau von Ängsten während des Krieges benötigen. Die Zahl der hilfsbedürftigen Kinder nimmt aufgrund der schwierigen sozialen Lage in der Region Sumy während des Krieges ständig zu.

 

Derzeit ist das Zentrum gezwungen, seine Aktivitäten aufgrund eines direkten Raketeneinschlags am 01. September 2024 einzustellen. Dies ist nicht nur für die Mitarbeiter der Einrichtung ein großer Schmerz, sondern auch für die Kinder, die sich in der Rehabilitation befinden. Gemeinsam mit unseren Freiwilligen arbeiten wir unter Tränen daran, das beschädigte Gebäude zu reparieren und setzen alles daran, unsere Aktivitäten so schnell wie möglich wieder aufzunehmen und den Kindern zu helfen, die noch nicht die Hoffnung auf eine bessere Zukunft verloren haben. 

 

Im Jahr 2020 wurde auf der Grundlage des Zentrums die Wohltätigkeitsorganisation „Wohltätigkeitsstiftung der Region Sumy ‚Future Together‘ gegründet, die alle mitfühlenden Menschen in die Beschaffung von Mitteln für unsere Einrichtung einbezieht: für die Reparatur und Wiederherstellung des Gebäudes, den Kauf von Geräten, Maschinen und anderen Gegenständen, die durch die russische Aggression verloren gegangen sind.

 

Die Konten des Fonds sind beigefügt.

 

Wir Gemeinsam können wir Kindern in Zeiten des Krieges helfen hoffen auf Ihre Hilfe.

 

 

 

Ein Konto zur Überweisung von Geldern in Euro:

 

 

 

Legal entity CHARITY FOUNDATION SUMSHCHYNA FUTURE

 

TOGETHER CHARITI ORGANIZATION

 

Enterprise code 43669040

 

Currency of account EUR

 

Account number UA613510050000026009879213073

 

Bank name JOINT STOCK COMPANY "UKRSIBBANK"

 

Beneficiary bank (JSC "UKRSIBBANK")

 

07205696

 

UKRSIBBANK

 

ANDRIIVSKA STREET 2/12

 

KYIV, UKRAINE

 

SWIFT code: KHABUA2K

 

Intermediary bank BNP PARIBAS SA

 

Paris, FRANCE

 

SWIFT-код: BNPAFRPP